English Department of At-Taqwa
|
Written by Abdul Hamid Aly
|
English major
|
8/13/2014
|
-
What do you
want to watch ? :
Kamu mau nonton apa?
-
What tv shoe do
you like most? :
Program tv apa yang paling kamu suka?
-
Don’t swich the
cannel !! :
Jangan pindah cannelnya !!
-
Commercial
break again :
Lagi-lagi iklan ( advertising again and again)
-
Please give the remote!! : Tolong ambilkan remotnya !!
-
Turns holding the remote!! : Gantian donk memegang remotnya !!
-
This remote button is really
broken? : Tombol
remotnya kok rusak?
-
This battery is
run out,, :
Batrei remotnya habis
-
Bring me the remote battery at the
TV shelf : Tolong
ambilkan batrai remot di rak tv
-
Turn on the TV , please,, :
Nyalakan tv nya
-
Turn off the TV, please :
Matikan tv nya
-
The TV is
damaged, hit by lightning. : Tvnya rusak, kena petir
-
New TV right,,!!, When did you buy it??? : Tvnya
baru nie, kapan belinya?
-
Turn it down,, !! : Volumenya besarkan donk!!
-
Turn it up,, !! :
Volumenya kecilkan donk!!
-
What kind of movie is this,?? :
Film apa ini?
-
Change the channel please,, !! :
Ganti filmnya donk !!
-
Nothing exciting movie,, :
Filmnya tidak ada yang seru
-
The movie makes no sense,, :
Filmnya tidak masuk akal
-
Good film, its actors are wonderful,, : Filmnya bagus, aktor dan aktrisnya cantik lagi
-
Top artists from all,, :
Artisnya dari papan atas semua
-
The flood news,, again,,
:
Lagi-lagi berita banjir
-
What a handsome
he is,,, :
Tanpan sekali artis itu
-
It's my favorite movie,,
:
Ini film kesukaanku
-
There is a new movie now,, :
Ada film baru sekarang
-
what is this
episode?? :
Ini episode ke berapa?
-
I didn’t see ,, the last episode,, :
Aku tidak lihat episode yang kemaren
-
Shut up! I cannot heard it,, :
Diam! Tidak kedengaran nih tvnya
-
Movie Showtime yesterday
has moved.. : Film
kemaren pindah jam tayang
-
This movie, is not good to watch : Film
ini, kurang baik untuk ditonton
-
He has always been a main
actor,, :
Dia selalu menjadi pemeran utama
-
Again and again he cast as antagonists,, : Lagi-lagi dia sebagai pemeran antagonis
-
Where is the remote? :
Remotnya mana ?
-
The Picture
is really blurry? :
Gambarnya kok buram?
-
I’m sure,, There is something wrong with the : TV Pasti ada yang tidak beres dengan tvnya
-
Please, fix the antenna :
Tolong perbaiki antennya donk
-
The antenna is jack off :
Colokan antennya lepas nieh
-
There is a new advertising, : Ada iklan baru nieh,
-
What kind of advertising is this,,!! :
Wah...iklan apaan nih,,
-
Flowers in his garden
wilt :
Di Taman Bunganya layu.
-
The flowers are
colorful and fragrant. :
Bunganya warna-warni dan harum
-
The flowers bloom all. : Bunganya mekar semua.
-
I want to pluck that
rose. :
Aku ingin memetik bunga mawar itu
-
The flowers are fast
growing. : Bunganya cepat
tumbuh
-
Who belongs to the
flower garden? :
Siapa pemilik taman bunga ini?
-
It turns out fake
flowers, but nice. :
Ternyata bunga palsu, tapi bagus.
-
Someone was taking the
flower! :
Ada yang ngambil bunganya!
-
This flower export from
where? :
Bunga ini expor dari mana?
-
When these flowers are
usually harvest? : Kapan biasanya bunga-bunga ini di panen?
-
What is this flower? :
Bunga apa ini?
-
I've never seen this
flower before. :
Aku tidak pernah lihat bunga ini sebelumnya.
-
May I pluck that
flowers? : Boleh tidak aku
memetik bunga yang itu?
-
I want to buy flower. :
Aku mau beli bunga.
-
Where the place of
purchase the flower? : Dimana tempat
pembelian bunga?
-
The park is very large. :
Taman ini sangat luas.Di taman ini lebih
-
In this park are more
roses from the jasmine flower. : banyak
bunga mawar dari pada bunga melati.
-
Come, let us pour the
plants to be fresh plants Ayo, kita
siram tanamannya biar segar.
-
The plants is less
manicured :
Tanamannya kurang terawat nie.
-
Prohibited from
throwing garbage in a flower pot! : Dilarang membuang sampah dalam pot bunga! ..
-
Picking flowers is prohibited
without permission! : dilarang
memetik bunga tanpa izin!
-
Picking flowers in areas
forbidden here! :dilarang
memetik bunga di area sini!
-
Hi ...... do not pick
flowers there! :
Hai……jangan memetik bunga di situ!
-
officers only are allowed for picking flowers! : Selain petugas dilarang memetik bunga!
-
Are you one of the
park's officer ? :
Apa kamu salah satu petugas ditaman ini?
-
Could you take me
around the garden? : Bisa
antarkan aku keliling taman ini tidak?
-
If you want to enter
the park, please buy a ticket first! Kalau mau masuk
taman, tolong beli karcis dulu!
-
Where to place the
ticket purchase? :
Dimana tempat pembelian karcisnya?
-
Keep clean the garden! :
Jagalah kebersihan taman!
-
Banned trampled! :
dilarang menginjak rumput!
-
I want to take picture, please take me the picture please,, : aku mau foto di taman ini bisa fotokan aku tidak?
-
I want to take a
picture of this park. :
Aku ingin ambil gambar taman ini
-
Is there a toilet here?
: Apa ada toilet
di sini?
-
how if we have a reunion
at this park tomorrow? Bagaimana kalau kita reoni di taman
ini saja besok-besok?
-
You’re still in bed?? : ya.. Ampun kamu masih tidur..??
-
Don’t you have class?? : Emang kamu nggk ada kelas??
-
You always mess up everythings :
Kamu sllu saja membuat berantakan,,
-
Keep clean please..!! : Tolong Jaga kebersihan dong,,!!
-
Smoking is outside!! : Tolong merokok di luar!!
-
No smoking :
dilarang merokok
-
No smoking area : dilarang merokok
ditempat ini
-
You are smoker : kamu perokok
-
Tidy up the bed cover please.!! :
rapikan sepreinya dong!!
-
Guys!! Time to pray! : ayo teman2!! Waktunya
sholat!
-
Get up!! :
ayo bangun!!
-
Don’t be lazy!! : Ayo..!! g boleh
malas
-
Come on!! Be faster guys!! : Ayo..!! cepat teman2..!!
-
Get a live man!! : Ayo semangat!!
-
Let’s go guys!! : Ayo teman2!!
-
Rise and shine!! : Ayo bangun dan
semangat!!
-
I lost my energy : Aku capek sekali..
-
I am exhausted : Aku loyo..
-
Are we going or not?? :
kita jadi pergi apa nggk??
-
What a gonna be?? : hei kita jadi apa nggak??
-
I am sorry,, I didn’t mean to , : maaf. Saya tidak
sengaja,,
-
No offense :
jangan tersinggung yaa,,
-
Don’t take it personal.. : jangan di
ambil hati
-
I need to talk : saya ingin
bicara
-
I have to talk to you : saya
harus ngomong padamu
-
Did you see my pen?? : eh apa kamu lihat pen ku?
-
Did you my hijab?? : apa kamu melihat kerudung
ku??
-
Did you see my book?? : apa kamu
melihat buku ku??
-
Did you see my brother?? : apa kamu
melihat saudara lk2 ku??
-
Did you see my friends?? : apa kamu
melihat teman2ku??
-
How do I know.. : mana aku tau..
-
How could it be : bagaimana itu bisa
terjadi
-
Who did it?? : perbuatan siapa
ini??
-
Who did that?? : perbuatan siapa
itu??
-
Wake
me up next!! :
bangunkan saya nanti yaa
-
Did you fart???? : Kamu kentut yaa???
-
Would you like to close the door?? : maukah anda menutup
pintu??(sopan)
-
Could you please close the door?? : bisakah anda tutup pintunya??
(sopan)
-
Can you close the door please?? : bisakah kamu menutup
pintunya??
-
Please close the door!! : tolong
tutup pintunya!!
-
At that time : pada saat itu
-
When the time ,, :
ketika waktu,,
-
Time is up!! : waktunya
habis!!
-
This time for.. : ini waktunya
untuk,,
-
Don’t waste the time.. !! :
jgn membuang waktu,,
-
I will never forget : aku tidak akan lupa,,
-
I will always remember : saya akan
selalu ingat,,
-
On the way :
di tengah perjalanan / masih perjalanan
-
By the way :
ngomong2,,
-
It’s was exiting : itu sangat mengesankan,,
-
Don’t run away,, : jgn kabur,,
-
Take the bright side : ambil hikmahnya saja,,
-
The day after : keesokan harinya
-
Tomorrow :
besok
-
After tomorrow : Lusa
-
Today (this
day) :
hari ini
-
Tonight (this night) : malam ini
-
Last day :
hari terahir
-
Last night :
tadi malam
-
Yesterday :
kemarin
-
Last moment/ just now : barusan
-
Right now :
sekarang juga
-
At this moment / At present/ At this time : saat ini
-
Lately :
ahir2 ini
-
Recently :
baru2 ini
-
Ever since :
sejak saat
-
So far :sejauh
ini
-
Not yet :
belum
-
Haven’t :
belum
-
Can’t be sure : belum tentu
-
Is that a fact?? : apakah
itu benar??
-
More or less : kurang lebih
-
We are soaking wet : wah kita basah kuyup nih
-
What the hell smell is it?? : bau apa ini??
-
I am so surprise : Aku sangat terkejut,,
-
Suddenly :
tiba2
-
Silently :
diam2
-
What’s wrong with that! : emang ada
yang salah!
-
What brings you here : tumben kesini
-
Let it be / so be it : biarin deh,,
-
Skip it / forget it : lupakan dah,,
-
The sooner the better : lebih
cepat lebih baik
-
Today is not my day : aku sial hari ini
-
The hell with that : pecuma itu semua,,
-
That is really suck : hal itu menyebalkan
-
That sounds great : kedengarannya
menyenangkan
-
That’s not my think / it’s not my nature : itu bukan keahlianku
-
What do I get from it ? : imbalan apa
yang aku dapat ??
-
We appreciate your help so much : kami menghargai bantuanmu
-
Don’t be silly !! :
jgn bertindak bodoh!!
-
Don’t be careless!! : jgn ceroboh!!
-
You are strange : kamu aneh
-
Exactly :
pastinya
-
I all ears :
aku sangat tertarik
-
Which one do you prefer?? : yang mana yang
kamu suka??
0 komentar:
Posting Komentar